ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಹೇಗೆ ಅಧಿಕೃತ ITB ಹೋಸ್ಟ್ ದೇಶವಾಯಿತು?

ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್
ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಹೀರೋ
ಇವರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಜುರ್ಜೆನ್ ಟಿ ಸ್ಟೈನ್ಮೆಟ್ಜ್

ಜಾರ್ಜಿಯಾ ITB ಬರ್ಲಿನ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಅತಿಥೇಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ. 1992 ರಲ್ಲಿ Burkhard Herbote, VP World Tourism Network ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಹೀರೋ ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ITB ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಇರಾಕ್ಲಿ ಗರಿಬಾಶ್ವಿಲಿಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು UNWTO ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜುರಾಬ್ ಪೊಲೊಲಿಕಾಶ್ವಿಲಿ ಗುರುತಿಸಿ World Tourism Network ಮುಂದಿನ ವಾರ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ITB 2023 ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ VP ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್?

ಹೆಮ್ಮೆಯ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನಿ ಇರಾಕ್ಲಿ ಗರಿಬಾಶ್ವಿಲಿಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ UNWTO ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜುರಾಬ್ ಪೊಲೊಲಿಕಾಶ್ವಿಲಿ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಐಟಿಬಿ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿರಬೇಕು.

ಅವರ ದೇಶ, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತ ಹೋಸ್ಟ್ ದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಗುರುವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಂದಿನ ವಾರ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ITB ಗಾಗಿ ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ಅವರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಕಥೆ ಇಲ್ಲಿದೆ:

ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ಒಬ್ಬ ವಿಪಿ World Tourism Network2001 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ರಾಯಭಾರಿ, ಮತ್ತು ಎ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ನಾಯಕ.

ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯವು ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ITB ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತ ಪಾಲುದಾರ ಹೋಸ್ಟ್ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನ.

ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್
ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಡಾಲ್ಮೇಸಿಯಾ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ದೇಶವು ಇಂದು ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಜಾರ್ಜಿಯಾಕ್ಕೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರ ಕಥೆ ಇಲ್ಲಿದೆ.

ಹರ್ಬೋಟ್: ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ, 1992, ಜರ್ಮನಿಯ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ITB 1992 ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು.

ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಕುಸಿಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಆದ್ಯತೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವಾದ KPdSU ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ Michail Grobatshow ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಸುಧಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ (ಬದಲಾವಣೆಗಳು) ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ನೋಟ್ (ಮುಕ್ತತೆಗಾಗಿ ರಷ್ಯನ್) ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.

ಶೀತಲ ಸಮರವು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತಿಯುತವಾಯಿತು. ಹಳೆಯ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ದಿನಗಳು ಎಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯು ನವೆಂಬರ್ 9, 1989 ರಂದು ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು 10 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಹಿಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ) ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ (ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ) ಗೆ ಸೇರಿತು.

"ಜರ್ಮನಿ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಇಂದು ನೋಡುವಂತೆ ಅಂತ್ಯವು ಕಡಿಮೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬಹುದು. "

ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್

DDR (ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ) ಇನ್ನಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ತಕ್ಷಣದ ದಿಗಂತದಲ್ಲಿವೆ.

ITB ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಘಟಕರಾದ ಮೆಸ್ಸೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅನೇಕರು ಇಂದು ಇದನ್ನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ಹಿಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಂದು ಅನೇಕರು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಡಿ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಗಡಿ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಭಜಿತ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಡಿಡಿಆರ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವು ಈ ನಗರವನ್ನು ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ದಾರಿದೀಪವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ITB 1990 ರಲ್ಲಿ DDR ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯು ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಸಂಯುಕ್ತ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಗವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

"ಜರ್ಮನ್ ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯ ಮೊದಲ ಪದಗಳು - ಮತ್ತು ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಯಿತು.

ITB 1990 ರ ಕೇವಲ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಹಿಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (DDR) ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಉಚಿತ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಿತು.

ITB 1991 ರಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಹಂಗೇರಿ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು.

ಇಬುಸ್ಜ್ (ಹಂಗೇರಿ), ಪೊಲೊರ್ಬಿಸ್ (ಪೋಲೆಂಡ್), ಸೆಡಾಕ್ (CSSR), ಕಾರ್ಪಾಟಿ (ರೊಮೇನಿಯಾ), ಬಾಲ್ಕಂಟೂರಿಸ್ಟ್ (ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ), ಮೊದಲ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಮುಂತಾದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪರದೆಯ ಹಿಂದಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣ ಕಂಪನಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ. ಆ ದೇಶಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಿಲುವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು.

ಅದೇ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಐಟಿಬಿ ನಿಲುವಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯವೂ ಸೇರಿತ್ತು.

ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಬಣ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ - ITB ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

"1992 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಫೋನ್ ರಿಂಗಾಯಿತು", ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ವಿವರಿಸಿದರು:

ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀ ಸಬಾ ಕಿಕ್ನಾಜ್ಡೆ ಅವರ ಕರೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸಬಾ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಟಿಬಿಲಿಸಿ ಮೂಲದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಅಜ್ಞಾತ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ತಜ್ಞ

ನಾನು (ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್) ಅಪರಿಚಿತ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ "ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟರ್ ರುಂಡ್‌ಸ್ಚೌ" ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನದ ನಕಲನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಮೇಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣದ ತಾಣವಾಗಿ ನೋಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಯೂರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಸಾಬಾ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

ನಾವು ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಸಮಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳು, ಪ್ರಯಾಣದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರವಾಸ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾದ INTOURIST ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಹೇಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದರು, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಹ. ಪರ್ವತ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಬರುವ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿತ್ತು.

ಸಬಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು GGS ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಗೈಡ್ ಸೇವೆ - ಕಕೇಶಿಯನ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್.“. 1995 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು "" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.ಕಾಕಸಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಲಿ.") ನಂತರ ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮೌಂಟೇನ್ ಗೈಡ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ​​ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಐಟಿಬಿ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ.

ಅವರು ITB ಎಂದರೇನು?

ನಾನು ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು 1983 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾಲೇಜು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿ ITB ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ.

ಕಡಿಮೆ ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದು ನನಗೆ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನಾನು ITB ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸಾಬಾಗೆ ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಾಗ ಅವನ ಕಿವಿಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ವಿಮಾನವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾವು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ITB ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು.

ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು UNWTO ಮೆಸ್ಸೆ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಂಡು ನಡೆದರು.

20+ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ UNWTO ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಬಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

ಸಬಾ ಅವರು ITB ಯಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸಂದರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು.

ನಾವು "ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶಗಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. INTOURIST, Aeroflot, ಮೂರು ಮಾಸ್ಕೋ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕೆಜಿಬಿ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದೇ? ಯಾರ ಸುಳಿವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಇದು ಬದಲಾಗುವ ಹಂತದಲ್ಲಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ITB ಸಂಘಟಕರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1993 ರಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರು.

ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಯಾರೋ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಸಬಾ. ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಆ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೆಂಬಲವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಲ ಪಡೆದು ಅದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸಲು ಹಗಲಿರುಳು ಶ್ರಮಿಸಿದ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ.

ಜಾರ್ಜಿಯಾ 20+ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ITB ಅನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರ ದೇಶದ ಪ್ರಧಾನಿ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

1995 ರಲ್ಲಿ Sba ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಇತರ ಪ್ರಾಯೋಜಕರನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆರ್ಬಿ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಏರ್‌ವೇಸ್, ಏರ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಎರ್ಕಾ ರೀಸೆನ್, ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಹೋಟೆಲ್ (ಇಂದು ಶೆರಾಟನ್ ಟಿಬಿಲಿಸ್ಸಿ), ಗುಡೌರಿ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಪೈನ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಸೇರಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಕಾಕಸಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಐಟಿಬಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದೆ.

1996 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ITB ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಇಲಾಖೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಕಾನ್‌ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಸಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ವಜಾ ಶುಬ್ಲಾಡ್ಜೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಕಸಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಐದು ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ITB ಬರ್ಲಿನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪಾವತಿಸಿತು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾ 2021 ರಲ್ಲಿ ITB ಯೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಪಕ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದು 2023 ಕ್ಕೆ ಆತಿಥೇಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

1995/96 ರಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಬರುವ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ITB ಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಅವಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.

ITB ಪ್ರಕಾರ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1996 ರಲ್ಲಿ ITB ಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ 1993 ರಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಇಲಾಖೆಯ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ನಿಲುವು 2005 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ.

1993 ರಿಂದ 2004 ರವರೆಗೆ, ಶ್ರೀ ಸಬಾ ಕಿಕ್ನಾಡ್ಜೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ITB ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು. ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಬರಲು "ಮನವೊಲಿಸಲು" ಅವರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ವಲಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ದೂರಸ್ಥ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು 20 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

ಕಾಕಸಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ 1996 ರಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಬ್ರೋಷರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣದ ತಾಣವಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು.

ಕಾಕಸಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ 1993 ರಿಂದ 2019 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ITB ಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು.

"ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೂರು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ದೇಶಗಳು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ದೇಶಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಬಾ ಕಿಕ್ನಾಜ್ಡೆಮ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರವರ್ತಕರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು.

ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ITB 1995 ಅಥವಾ 1996 | eTurboNews | eTN
ITB ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಮೊದಲ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ WTN ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ VP ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಹೀರೋ ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್

ನಾನು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನಿಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಮೆಸ್ಸಿಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಕೈಸರ್‌ಡಾಮ್‌ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡಾಲ್ಮಾಸಿಯಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನೆಚ್ಚಿನದಾಗಿತ್ತು.

GNTA (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಆಡಳಿತ), ಮೆಡಿಯಾ ಜಾನಿಯಾಶ್ವಿಲಿಯ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" ಆಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಡಾಲ್ಮಾಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಭೋಜನದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ.

1992 ರಿಂದ ಫೋನ್ ಕರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆ: "ITB ಎಂದರೇನು" ಎಂಬುದು ಈಗ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಸಬಾ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಾಲಿಟಿ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಪಾಲುದಾರ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಮುಂದಿನ ವಾರ ITB ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಬರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಹೀರೋಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ

ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. World Tourism Network ಇಂದು ಬರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು ಅದರ ನಾಯಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ.

ವಿಲ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು UNWTO ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ World Tourism Network ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ವಾರ VP?

World Tourism Network ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜುರ್ಗೆನ್ ಸ್ಟೀನ್ಮೆಟ್ಜ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಇರಾಕ್ಲಿ ಗರಿಬಾಶ್ವಿಲಿಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು UNWTO ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜುರಾಬ್ ಪೊಲೊಲಿಕಾಶ್ವಿಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 7 ರಂದು ITB ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರವರ್ತಕ ಶ್ರೀ ಸಬಾ ಕಿಕ್ನಾಜ್ಡೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಲೇಖನದಿಂದ ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:

  • ಬುರ್ಖಾರ್ಡ್ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹಲವು ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯವು ಜಾರ್ಜಿಯಾವನ್ನು ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ITB ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಈಗ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಅಧಿಕೃತ ಪಾಲುದಾರ ಹೋಸ್ಟ್ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರದರ್ಶನ.
  • ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಗುರುವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಂದಿನ ವಾರ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ITB ಗಾಗಿ ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರ್ಖಾರ್ಡ್ ಹರ್ಬೋಟ್ ಅವರನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  • ಗಡಿ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಭಜಿತ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಡಿಡಿಆರ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರವು ಈ ನಗರವನ್ನು ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ದಾರಿದೀಪವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

<

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ

ಜುರ್ಜೆನ್ ಟಿ ಸ್ಟೈನ್ಮೆಟ್ಜ್

ಜುರ್ಗೆನ್ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟೈನ್ಮೆಟ್ಜ್ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ (1977) ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು eTurboNews 1999 ರಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಉದ್ಯಮದ ಮೊದಲ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸುದ್ದಿಪತ್ರವಾಗಿ.

ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ
ಸೂಚಿಸಿ
ಅತಿಥಿ
0 ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಇನ್ಲೈನ್ ​​ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಎಲ್ಲಾ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
0
ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.x
ಶೇರ್ ಮಾಡಿ...