ಹೊಸ ಕ್ಯೂಬಾ ಪ್ರಯಾಣ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು US ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅರ್ಥವೇನು?

ಬುಧವಾರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು, ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಕುಟುಂಬೇತರ ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಅಂತಹ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಯೋಜಿಸಿರುವವರಿಗೆ - ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ - ಈ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮುಂದುವರಿಯಬಹುದೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿ ಇರಬಹುದು. ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಆಳವಾದ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪಿಗ್ಜಾ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲಿದೆ.

ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳು ಪ್ರಯಾಣದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ?

ಇಪಿ: “ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ವಿದೇಶಿ ಆಸ್ತಿಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಚೇರಿ (ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಯ ವಿಭಾಗ), ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ . ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಕ್ಯೂಬಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತನ್ನ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಪ್ರಯಾಣ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು, ಸಲಹೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ಸಲಹೆಗಾರ ಜಾನ್ ಬೋಲ್ಟನ್, "ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಕುಟುಂಬೇತರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಯು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಇದುವರೆಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.

ನನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ನಾನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ ... ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದೇ?

EP: "ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ವಿವರಗಳು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಹೊಸ ನೀತಿಯು ಯಾವಾಗ (ಅಥವಾ ವೇಳೆ) ಜಾರಿಗೆ ಬರಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಾರರು ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಈ ಘೋಷಣೆಯು ಗಂಭೀರವಾದ ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಕ್ಯೂಬಾದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುವ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೇಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಇತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆಯೇ?

EP: "ಹೌದು. ಒಬಾಮಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಸಡಿಲಗೊಂಡಿದ್ದ ಹಲವಾರು ನೀತಿಗಳನ್ನು ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಡಳಿತವು 2017 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಕ್ಯೂಬನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಒಡೆತನದ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 2013 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಜನರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಜನರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಇತರ ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಪರವಾನಗಿಗಳ ಆಯ್ದ ಗುಂಪಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಥೆಯ ಚಾಪವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕ್ಯೂಬಾಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಜನರಿಂದ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಇದು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮುಳುಗಿದವು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಮೂಲತಃ ಏನು ಅನುಮತಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯೂಬಾಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಹಾಗಾಗಿ, 2013 ರ ವಸಂತಕಾಲ ಮತ್ತು 2017 ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ನಡುವೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಕಸನವಿತ್ತು. ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಕಂಪನಿಗಳ ಮೂಲಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಜನರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು.

U.S. ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕ್ಯೂಬಾಗೆ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುತ್ತವೆಯೇ?

ಇಪಿ: “ನಾವು ಮುರಿದ ದಾಖಲೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉತ್ತರವೆಂದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ನಿಗದಿತ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. 2016 ರಿಂದ, ಡೆಲ್ಟಾ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಜೆಟ್‌ಬ್ಲೂ ಸೇರಿದಂತೆ ವಾಹಕಗಳು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿತ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಹೊಸ ನೀತಿಯು ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅದು ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ. ”

ಇದು ಕ್ಯೂಬಾದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ?

EP: "ನಾವು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಅದ್ಭುತ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬನ್ ಜನರ ಜೀವನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಹೊಸ ಪ್ರಯಾಣದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದರೆ ಅವರ ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಯಾಣದ ಅರ್ಥವೇನು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕ್ಯೂಬನ್ನರು ಕಳೆದ 60 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ತಮ್ಮ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳ ಒಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದರೆ ಅವರು ರವಾನೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ - US ನಲ್ಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಕ್ಯೂಬನ್ನರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದಾದ ಹಣ - ಪ್ರತಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ $1,000. ಸರಾಸರಿ ಮಾಸಿಕ ವೇತನವು ಕೇವಲ $32 ಆಗಿರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ರವಾನೆ ಆದಾಯದಲ್ಲಿನ ಕಡಿತವು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಕ್ಯೂಬನ್ನರಿಗೆ ಆದಾಯದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸಂಪನ್ಮೂಲದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಕಡಿತವು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ."

ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟರು ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣದ ತಾಣವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು?

ಇಪಿ: “ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ಹೊಸ ನೀತಿಯ ಅನುಸರಣೆಯ ಕುರಿತು ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ಕಾಳಜಿ, ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣವು ನಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅತಿಥಿಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ನರು ಅವರು ಅಗಾಧವಾಗಿ ಧನಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಕ್ಯೂಬನ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈಗ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ.