ಕೆಲವು ಸ್ಮರಣೀಯ ಹಡಗುಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ಸುಮಾರು 150 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಕ್ರೂಸ್ ಲೈನ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ನಿರ್ಮಾಣದ ಹೆಸರನ್ನು ರೈಂಡಮ್‌ನಿಂದ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವೆಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಳನೇ ಹಡಗು, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಜುಲೈ 30, 2021 ರಂದು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗುವುದು, ಜಾಗತಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮೇ 2021 ರ ಮೂಲ ವಿತರಣೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಇಟಲಿಯ ಫಿನ್ಕ್ಯಾಂಟೇರಿಯ ಮಾರ್ಗರೆ ಶಿಪ್ ಯಾರ್ಡ್ನಿಂದ ತಲುಪಿಸಿದಾಗ, ಇದು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ರೌಂಡ್-ಟ್ರಿಪ್ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಾಯೇಜ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 30 ರವರೆಗಿನ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಮರು-ಬುಕಿಂಗ್ ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
"ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್‌ನ ಮೊದಲ ಹಡಗು ಮೂಲ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಆಗಿತ್ತು, ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕ tered ೇರಿ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು 1872 ರಿಂದ ಈ ಹೆಸರು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ... ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಸರು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಗುಸ್ ಆಂಟೋರ್ಚಾ, ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ. "ಪ್ರಸ್ತುತ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಸರಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಹೊಂದುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಮಗೆ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಸೆವೆನ್ ಒಂದು ಅದೃಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾಳೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ”
ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಹೆಸರಿನ ಇತಿಹಾಸ
ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್‌ನ ಮೊದಲ ಹಡಗು ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್, ಇದು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15, 1872 ರಂದು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಮುದ್ರಯಾನವನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ 18 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1873 ರಂದು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ II ಅನ್ನು 1878 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ಮಾಲೀಕರ ಕೋಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1886 ರಲ್ಲಿ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ ಖರೀದಿಸಿತು. ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ III 1897 ರಲ್ಲಿ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ 1906 ರವರೆಗೆ ಇದ್ದರು. ನಾಲ್ಕನೆಯ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ 1908 ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮುಗಿದಾಗ ಸೈನ್ಯದ ವಾಹಕವಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡಿತು.
"ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಡೇಮ್" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿ, 1959 ರಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಗದ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ನಂತರ ಇದು 1969 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ದರ್ಜೆಯ ಹಡಗಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡಿತು. ಹಲವಾರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾಯೇಜಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ 38 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ 1997 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ. ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ VI, ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್‌ಗಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು 1997 ರಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ ಕ್ಲಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಡಗು.
ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸೀಸನ್
ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ VII ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಹಡಗಿನ ಏಳು ದಿನಗಳ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಾಯೇಜ್ ಇಟಲಿಯ ಟ್ರೈಸ್ಟೆಯಿಂದ ಇಟಲಿಯ ಸಿವಿಟಾವೆಚಿಯಾ (ರೋಮ್) ಗೆ ಹೊರಟು, ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತ ಬಂದರು ಕರೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ಈ ಹಡಗು ಆಗಸ್ಟ್ 8 ರಂದು ಸಿವಿಟಾವೆಚಿಯಾದಿಂದ 14 ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ 22 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರವರೆಗೆ, ಹಡಗು ಮೂರು ಏಳು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ನಾರ್ವೆಗೆ, ಒಂದು 14 ದಿನ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಒಂದು 14 ದಿನ ನಾರ್ವೆ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಯುರೋಪ್ season ತುವನ್ನು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡೆರ್‌ಡೇಲ್‌ಗೆ 14 ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು.
ಮೇ ನಿಂದ ಜುಲೈ ವರೆಗೆ ರೈಂಡಮ್‌ನ ರದ್ದಾದ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು, ನಿಯು ಸ್ಟೇಟೆಂಡಮ್ ಕ್ರೂಸ್ ವಿವರಗಳು ಹಿಂದಿನ ರಿಂಡಮ್ ನೌಕಾಯಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ.
"ಅತಿಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಸಲಹೆಗಾರರಿಗೆ ಈ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಬರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಇಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗುವುದು" ಎಂದು ಆಂಟೋರ್ಚಾ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ನಾವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ ಪರ್ಯಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಗಳು ತಿಳಿದಿರುತ್ತವೆ. ”
ಮೂಲತಃ ನಿಗದಿತ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ವಾಯೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ನೌಕಾಯಾನದಲ್ಲಿ ಮರು ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ship 100 ಹಡಗು ಫಲಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ರಿಂಡಮ್ ಅಥವಾ ನಿಯು ಸ್ಟೇಟೆಂಡಮ್ ಕ್ರೂಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಅತಿಥಿಗಳು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಕ್ರೂಸ್ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರು ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಅತಿಥಿಗಳು 100 ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ship 10 ಮತ್ತು 250 ದಿನಗಳ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ $ 12 ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಬುಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೊದಲು ಮುಂದಿನ ಹಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಬುಕಿಂಗ್ ದೃ ma ೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯುವಂತೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ VII ಬಗ್ಗೆ
ಪಿನಾಕಲ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯದು, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ 2,668 ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, 99,500 ಟನ್ ಅಳತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 270 ಡಿಗ್ರಿ ಸರೌಂಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸ್ಟೇಜ್, ರೂಡಿಯ ಸೆಲ್ ಡಿ ಮೆರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚ್ ಕೆಫೆ ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದನ್ನು ನೀಡುವ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ವಿಶ್ವಮಟ್ಟದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ಲೈವ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ - ಲಿಂಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಕ್ಲಬ್‌ನಿಂದ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ರಾಕ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಆನ್‌ಬೋರ್ಡ್.
ಹಡಗಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅತಿಥಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ದರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ: ವಿಶ್ವದ ಎಂಟು ಪ್ರಮುಖ ಬಾಣಸಿಗರಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸೊಗಸಾದ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ; ಕೃಪೆ, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸೇವೆ; ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಏಕ ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಟೇಟರ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಟ್‌ಗಳು.
ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್‌ಗಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶಿಪ್‌ಯಾರ್ಡ್ ಫಿನ್‌ಕ್ಯಾಂಟಿಯೇರಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ 17 ನೇ ಹಡಗು, ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಯು ಸ್ಟೇಟೆಂಡಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಹೆಸರಿಸುವ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು.
#ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರವಾಸ
