ಇಂದು ಮಧ್ಯ ಜರ್ಮನಿಯ ವೋಕ್ಸ್‌ಮಾರ್ಸೆನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಿವಲ್ ಪರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರೊಂದು ಜನಸಂದಣಿಯ ಮೇಲೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು 10 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಲಮಾನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.30 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಿವಲ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು, ಸಿಲ್ವರ್ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ವ್ಯಾಗನ್ ತಡೆಗೋಡೆಯಿಂದ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಜನಸಂದಣಿಯೊಳಗೆ ಧುಮುಕಿತು. ಪುರುಷ ಚಾಲಕನನ್ನು ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಘಟನೆಯು ಅಪಘಾತವೋ ಅಥವಾ ದಾಳಿಯೋ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.
ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ವಾಹನವು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಪಟ್ಟಣವು 'ರೋಸ್ ಸೋಮವಾರ' ಅನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಲೆಂಟ್‌ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹಬ್ಬದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಮೊದಲು ಸೋಮವಾರದಂದು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.
ಪೊಲೀಸರು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗಳು ಹಾಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಎರಡು ಹುಕ್ಕಾ ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಧಾರಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಈ ಘಟನೆ ನಡೆದಿದೆ ಹನೌ, ಜರ್ಮನಿ, ಒಂಬತ್ತು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದರು. ನಂತರ ಶಂಕಿತನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಶವದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಈ ಲೇಖನದಿಂದ ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು:
- The male driver was arrested at the scene, but it's not clear if the incident was an accident or an attack.
- ಇಂದು ಮಧ್ಯ ಜರ್ಮನಿಯ ವೋಕ್ಸ್‌ಮಾರ್ಸೆನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಿವಲ್ ಪರೇಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರೊಂದು ಜನಸಂದಣಿಯ ಮೇಲೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು 10 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
- 30pm local time during a Carnival procession in the town, when a silver Mercedes station wagon crashed through a barrier and plunged into the crowd.
