ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ವೈನ್ಸ್: ಗುಲಾಮಗಿರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು

ವೈನ್ 1 ಚಿತ್ರ ಕೃಪೆ ಜೀನ್ ಕಾಂಟ್ e1649534741666 | eTurboNews | eTN
ಜೀನ್ ಕಾಂಟ್ ಅವರ ಚಿತ್ರ ಕೃಪೆ

ನಾನು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಭವ್ಯವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಹಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಇದನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ನಗರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಣದ ಮೂಲ ಯಾವುದು - ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದು ವೈನ್ ಉದ್ಯಮದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಹಿಂದೆ ಸುಪ್ತವಾಗುವುದು ಕೆಟ್ಟ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ.

ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರ

16 ರಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಡುವೆ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗುಗಳು ಸುಮಾರು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಲಾಭದಾಯಕ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿತ್ತು, 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗುಲಾಮರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು.

17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ XIV ಗೆ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವ ಜೀನ್-ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಕೋಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೋಡ್ ನಾಯ್ರ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು:

1. ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಗೈರುಹಾಜರಾದ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

2. 2 ತಿಂಗಳ ಗೈರುಹಾಜರಿಗಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಮಂಡಿರಜ್ಜುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು.

3. ಮೂರನೇ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

4. ಮಾಲೀಕರು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೊಡೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಬಾರದು ಅಥವಾ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಬಾರದು.

ಜನಾಂಗ, ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ನಾಯ್ರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

1794 ರಲ್ಲಿ ಹೈಟಿ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಪಾರ್ಟೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಮತ್ತೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ (1804) ಅವನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ಇನ್ನೂ 40 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಇದು US ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸತ್ತು 2001 ರಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಪರಾಧ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು

ಮುಖ್ಯ

ಫ್ರೆಂಚ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಬಹಳ ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಸುಗಮ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸಿದರು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುವಾದ ಸೇಂಟ್ ಡೊಮಿಂಗ್ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೈಟಿ) ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮೂಲನ ಚಳುವಳಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದಂತೆ, ಗುಲಾಮ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಾಪಾರ ಡಿಪೋಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ), ಗುಲಾಮರಾದ ಮಾನವರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ವಾಣಿಜ್ಯದಿಂದ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು.

ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು (17 ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ 25 ಎರಡೂ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ). ವೈನ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಎಷ್ಟು ನುರಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ, ಇಂದು, ಶತಮಾನಗಳ ನಂತರ, ಈ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಉತ್ತಮವಾದ ವೈನ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಗರದ ಅನೇಕ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ, ಡೇವಿಡ್ ಗ್ರಾಡಿಸ್, 1665- 1751, 10 ಗುಲಾಮರ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಬೀದಿ; ಸೈಜ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್; ಪ್ಲೇಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ವಿನ್‌ಕಾನ್ಸ್, ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಚೌಕ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಿದರು).

ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಮಾನವ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ವೈನ್ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಮರುಬಳಕೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸೇರಿವೆ:

1. ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಹಾಳಾಗುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು.

2. ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಮಾನದಂಡಗಳು ನಾಲ್ಕು ಮೂಲಭೂತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲ (ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳು) ಮೂಲವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಗುಲಾಮ ಮಾನವರ "ಗುಣಮಟ್ಟ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. ಪ್ರತಿ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಶೇಕಡಾವಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಸ್‌ಲೈನ್ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಬೆಲೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

4. ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೈಕ್ರೋಕ್ಲೈಮೇಟ್ (ಮಣ್ಣು, ಮಳೆ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಕಲ್ಪನೆಯು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಲೇವ್ ಟ್ರೇಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು, 1855 ರಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈನ್ ವರ್ಗೀಕರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವೈನ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳು ಕ್ವಿಂಕೋಸಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ರೂ ನಿಂದ ಸಿನ್ಕ್ವಿ ಮಿ ಕ್ರೂ ವರೆಗೆ ಐದು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು - ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ವೈನ್ ತಯಾರಿಕೆ, ಹಳೆಯ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು, ಸಂಪುಗಳನ್ನು ಬರಿದುಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ನೆಡುವುದರಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಗುಲಾಮರಾದ ಮಾನವರನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಟೌಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಳೆಯ ದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾಲೀಕರು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಈ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಚಟೌಕ್ಸ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಂದವು, ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸುಲಭವಾಯಿತು. ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು.

ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ

ವೈನ್ 2 ಚಿತ್ರ ಕೃಪೆ ಕರ್ಫಾ ಡಿಯಲ್ಲೊ | eTurboNews | eTN
ಚಿತ್ರ ಕೃಪೆ Karfa Diallo

ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂದರ್ಶಕರು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು, ಕಾರ್ಫಾ ಡಿಯಲ್ಲೊ (facebook.com/karfa.diallo), ಮೆಮೊಯಿರ್ಸ್ ಎಟ್ ಪಾರ್ಟೇಜ್ (ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಗಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಸ್ಮರಣೆಯ ಸುತ್ತ ಪ್ರಚಾರಗಳು) ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್‌ನ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ತಿಂಗಳ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ.

2009 ರಲ್ಲಿ, ಅಕ್ವಿಟೈನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಗುಲಾಮಗಿರಿ-ಆಧಾರಿತ ವಾಣಿಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್‌ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು ನಗರ ಸರ್ಕಾರವು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಡಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಲಕವನ್ನು ಇರಿಸಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇಬ್ಬರು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ಸಹೋದರರು ಖರೀದಿಸಿದ ಗುಲಾಮ ಮಹಿಳೆ ಮೊಡೆಸ್ಟೆ ಟೆಸ್ಟಾಸ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರುಷರ ಹೆಸರಿನ ಐದು ವಸತಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗರವು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ.

ಇದು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್‌ನ ವೈನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನದಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ.

© ಡಾ. ಎಲಿನೋರ್ ಗರೆಲಿ. ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಲೇಖನವನ್ನು ಲೇಖಕರ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

#ವೈನ್ #ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್

ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ

ಡಾ. ಎಲಿನಾರ್ ಗ್ಯಾರೆಲಿಯ ಅವತಾರ - eTN ಗೆ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ, wines.travel

ಡಾ. ಎಲಿನೋರ್ ಗರೆಲಿ - ಇಟಿಎನ್‌ಗೆ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ, ವೈನ್ಸ್.ಟ್ರಾವೆಲ್

ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ
ಸೂಚಿಸಿ
ಅತಿಥಿ
1 ಕಾಮೆಂಟ್
ಹೊಸ
ಹಳೆಯ
ಇನ್ಲೈನ್ ​​ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಎಲ್ಲಾ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ
1
0
ನಿಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ.x
ಶೇರ್ ಮಾಡಿ...