ರೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವುದು: ಯುನೆಸ್ಕೋ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿ

ಅವರ ಮರಣದ 747 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಸೂಫಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಕವಿ, ಜಲಾಲ್ ಅಲ್-ಡಾನ್ ರಾಮೆ, ಕೊನ್ಯಾದ ಮೆವ್ಲಾನಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ನಿನ್ನೆ ನಡೆದ “ಸೆಬ್-ಐ ಅರುಸ್” ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರಣ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ, ಇದನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಇದು ಟರ್ಕಿಯ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಅನಾಟೋಲಿಯಾ ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತಾರೆ, ರೋಮೋಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಬಹಳ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ಜನಾಂಗದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಜನರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ. ರಾಮೆ ಅನೇಕ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು: ಅವನು ಕವಿ ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸ, ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸೂಫಿ ಅತೀಂದ್ರಿಯ, ಆದರೆ ಅದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಸದ್ಗುಣಶೀಲ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ “ನಿಜವಾದ ಸಾರ” ವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು, ಉಳಿದವರು “ನೋಟವಲ್ಲದೆ ಮತ್ತೇನಲ್ಲ” ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 17 ರಂದು ಅವರ ಸಾವಿನ ದಿನದಂದು ಆಚರಣೆಗಳು ಎಂದಿನಂತೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ, ಎರಡನೇ ಸಮಾರಂಭ “ಸೆಬ್-ಐ-ಅರುಸ್” ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದೆ - ಮೊದಲನೆಯದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 7 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು ಮೋಡಿ ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ರೂಮಿಯ ಶಿಷ್ಯರು, "ವಿರ್ಲಿಂಗ್ ಡರ್ವಿಶಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೋನ್ ಆಕಾರದ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಸೆಮಾವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದೇವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆಕಾಶ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮೌನಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ.

ಇದು 1937 ರಿಂದ ಕೊನ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜಾಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆಯ ಒಂದು ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಈ ನಗರವು ಕ್ರಿ.ಪೂ 7000 ರ ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ - ಇದು ಶ್ರೀಮಂತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರಂಪರೆಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಕೊನ್ಯಾವನ್ನು "ನಾಗರಿಕತೆಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲು" ಮತ್ತು ರಾಮೆ ನಗರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ಅವರ ಬೋಧನೆಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿಸಿದವು.

ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಆಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದ ಶಿಕ್ಷಕ ಶಮ್ಸ್-ಐ ತಬ್ರಿಜಿ (ಶಾಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಬ್ರಿಜ್) ಅವರ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರ ರಾಮೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತನಾದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಷ್ಟವು ಅವನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಮಸ್ನವಿ" ಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 25,000 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೂಫಿ ಕವಿತೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ರಾಮಾಗೆ, ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಾಹ್ (ದೇವರ) ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಆದರೆ ಸಾವು ಅವನು ದೈವಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ದಿನ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರ ಮರಣದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವಾದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17 ಅನ್ನು ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ದಿನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೆಬ್-ಐ ಅರುಸ್ ಸಮಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾದ ಆಚರಣೆಯ ದಿನವೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ “ಪುನರ್ಮಿಲನದ ರಾತ್ರಿ” ಅಥವಾ “ರಾತ್ರಿ ವಿವಾಹ. ”

ರಾಮೆ ಸಾವನ್ನು ಒಬ್ಬರ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಂತೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಮೂಲವು ದೈವಿಕವಾದುದರಿಂದ “ಅಲ್ಲಾಹನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ”. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾವು ದೈಹಿಕ ಸಾವು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಾಹನ ಪ್ರಯಾಣ.

ರಾಮೆಯ ಪರಂಪರೆ

ರೋಮಾದ ಕವನ ಸಂಕಲನಗಳನ್ನು ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕವಿ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ದಶಕಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಧಾಟಿಗಾಗಿ ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಸಿಸಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಫೆರೆಡೌನ್ ಕಿಯಾ ಅವರ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ದೀಪಕ್ ಚೋಪ್ರಾ (ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್) ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ರಾಮೆ ಅವರ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಹಾಲಿವುಡ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಮಡೋನಾ, ಗೋಲ್ಡಿ ಹಾನ್, ಫಿಲಿಪ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಿ ಮೂರ್ ಅವರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ಲಕ್ನೋ ನಗರಕ್ಕೆ (ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿ) ರೂಮಿ ಗೇಟ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೇಟ್‌ವೇ ಇದೆ.